1
00:01:12,200 --> 00:01:19,040
Je suis venu vous rendre l'instrument.

2
00:01:20,220 --> 00:01:22,620
Votre mari me l'a donné.

3
00:01:28,700 --> 00:01:32,360
Il est absent de la ville pour la semaine.

4
00:01:33,260 --> 00:01:36,420
D'accord, merci beaucoup.

5
00:01:40,620 --> 00:01:41,620
D'accord,

6
00:01:44,720 --> 00:01:55,600
merci

7
00:01:55,600 --> 00:02:01,700
vous beaucoup. Je ferais mieux d'y aller et s'il te plaît
dis merci à ton mari et je suis

8
00:02:01,700 --> 00:02:02,700
reconnaissant pour cela.

9
00:02:02,980 --> 00:02:04,180
Merci beaucoup.

10
00:02:04,420 --> 00:02:06,280
D'accord, je serai au revoir.

11
00:02:06,680 --> 00:02:07,940
D'accord, au revoir.

12
00:02:08,259 --> 00:02:09,259
Au revoir.

13
00:02:16,980 --> 00:02:18,240
Hé, maman.

14
00:02:18,460 --> 00:02:20,300
Tu flirtais avec lui.

15
00:02:21,700 --> 00:02:22,900
Oh non, chérie.

16
00:02:23,180 --> 00:02:26,460
J'étais juste amical.

17
00:02:27,340 --> 00:02:29,180
Essayez d'être un bon voisin.

18
00:02:53,069 --> 00:02:56,030
Salut, bonne journée à l'école ? Que se passe-t-il?

19
00:02:58,170 --> 00:03:02,210
Rien. Moi et M. Johnson ayant
café.

20
00:03:05,830 --> 00:03:07,910
J'ai oublié l'heure.

21
00:03:08,590 --> 00:03:10,390
Je pense que je ferais mieux d'y aller maintenant.

22
00:03:11,290 --> 00:03:12,430
Allez les voir.

23
00:03:13,510 --> 00:03:14,510
Au revoir.

24
00:04:00,329 --> 00:04:03,130
Maman? Oui?

25
00:04:31,660 --> 00:04:32,660
Allez.

26
00:04:33,280 --> 00:04:39,620
Oui. Allez.

27
00:04:40,000 --> 00:04:41,800
Êtes-vous en l'air ? Oui.

28
00:04:45,060 --> 00:04:46,360
Oh, Jésus.

29
00:04:48,960 --> 00:04:50,020
Oh, Jésus.

30
00:05:16,200 --> 00:05:17,380
Être bon, peut-être ?

31
00:05:19,060 --> 00:05:20,320
Ne sois pas en colère, chérie.

32
00:05:20,940 --> 00:05:21,940
Je ne suis pas en colère.

33
00:05:38,700 --> 00:05:41,360
On dirait que vous passez un bon moment.

34
00:05:41,740 --> 00:05:42,780
Oui, bébé, je le suis.

35
00:05:44,620 --> 00:05:45,620
Peut être.

36
00:05:46,060 --> 00:05:47,060
Peut-être que je devrais y aller.

37
00:07:01,780 --> 00:07:02,780
Allez.

38
00:07:35,240 --> 00:07:36,340
Mmhmm.

39
00:08:39,310 --> 00:08:40,710
Oh.

40
00:09:23,400 --> 00:09:24,400
Merci.

41
00:10:20,150 --> 00:10:21,550
Oh.

42
00:11:06,120 --> 00:11:07,520
Acclamations.

43
00:11:27,550 --> 00:11:28,930
Bonne fille.

44
00:11:57,710 --> 00:11:58,710
Je le perds.

45
00:15:50,450 --> 00:15:53,250
euh euh

46
00:18:12,840 --> 00:18:13,840
Mm-hmm.

47
00:19:46,760 --> 00:19:47,760
Non!

48
00:20:49,130 --> 00:20:50,130
Quoi?

49
00:28:16,400 --> 00:28:20,200
Oh mon Dieu.

50
00:29:03,010 --> 00:29:05,370
euh euh

51
00:31:14,190 --> 00:31:15,190
Oui, déplace-le. Oui.

52
00:31:17,230 --> 00:31:18,230
Oui.

53
00:31:21,130 --> 00:31:22,130
Allez.

54
00:32:46,120 --> 00:32:48,380
Ouais? Oui.

55
00:32:50,700 --> 00:32:52,100
Oui.

56
00:36:30,040 --> 00:36:31,920
Ce n'est pas facile à faire.

57
00:38:28,030 --> 00:38:29,030
Oui c'est le cas.

58
00:39:26,570 --> 00:39:27,570
Putain.